criminaliseren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  criminaliseren    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• cri·mi·na·li·se·ren

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van het Franse criminaliser (met het achtervoegsel -iseren)

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
criminaliseren	criminaliseerde	gecriminaliseerd
zwak -d	volledig

Werkwoord

criminaliseren

1. overgankelijk in de criminele sfeer plaatsen

Verwante begrippen

• criminaliteit, crimineel, criminologie

Vertalingen

    1. in de criminele sfeer plaatsen   

Duits: kriminalisieren (de) Engels: criminalize (en)

Frans: faire passer pour de la délinquance (fr), criminaliser (fr) Spaans: criminalizar (es)

Gangbaarheid

• Het woord criminaliseren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.