coming-out
Nederlands
Uitspraak
- Geluid: coming-out (hulp, bestand)
Woordafbreking
- co·ming-out
Woordherkomst en -opbouw
- Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘het uitkomen voor zijn seksuele geaardheid’ voor het eerst aangetroffen in 1987 [1]
- samenstelling uit het Engelse coming en out
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| naamwoord | coming-out | coming-outs |
| verkleinwoord |
Zelfstandig naamwoord
de coming-out m
- uitdrukking die wordt gebruikt voor het moment waarop een homo, lesbienne of biseksueel ervoor kiest om openlijk voor zijn of haar seksuele geaardheid uit te komen
- Tegelijkertijd wordt de Marokkaanse homobelangenorganisatie Kif-Kif, ook al is zij statutair gevestigd in Spanje, in Marokko getolereerd en stond koning Mohammed VI (van wie regelmatig beweerd wordt dat hij gay is; de Marokkaanse homo-gemeenschap noemt hem gekscherend de queen) in 2010 een concert van de openlijke homozanger Elton John toe, ondanks protesten van het religieus-conservatieve establishment. Toppunt van de homo-emancipatie is de coming-out van de Marokkaanse schrijver Abdellah Taïa, die in zijn romans, die in Marokko verkrijgbaar zijn, geen doekjes windt om zijn homo-identiteit.[2]
Synoniemen
- uit de kast komen
Vertalingen
1. uitdrukking die wordt gebruikt voor het moment waarop een homo, lesbienne of biseksueel ervoor kiest...
Meer informatie
- Zie Wikipedia voor meer informatie.
Gangbaarheid
- Het woord coming-out staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.