classer

Frans

Uitspraak

• Geluid:  classer (Lyon)    (hulp, bestand)
• IPA: /klɑ.se/

Woordherkomst en -opbouw

• van classe "categorie, rang" met het achtervoegsel -er

stamtijd
infinitief	verleden tijd	voltooid deelwoord
classer	classais	classé
eerste groep	volledig

Werkwoord

classer

1. overgankelijk rangschikken; klasseren [1]; in een rangorde plaatsen
2. overgankelijk klasseren [2], per categorie ordenen; sorteren
3. overgankelijk als beschermd monument aanwijzen; klasseren [3]
4. overgankelijk klasseren [4]; archiveren zonder verdere actie; seponeren; afhandelen
5. wederkerend se ~: geklasseerd worden; in een volgorde of categorie geplaatst worden

Uitdrukkingen en gezegden

• [4] c'est classé
  dat is dat; dat is afgehandeld

Afgeleide begrippen

• classable
• classement
• déclasser
• surclasser

Overerving en ontlening

• Nederlands: klasseren