cité

Nederlands

1. Straat in de cité bij de mijn Bois-du-Luc .

Uitspraak

• Geluid:  cité    (hulp, bestand)
• IPA: / siˈte / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• ci·té

Woordherkomst en -opbouw

• van Frans cité ouvrière "arbeidersstad"

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	cité	cités
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de cité v / m

1. als geheel ontwikkelde buurt met bedrijfswoningen voor een bepaald bedrijf

   • "(…) Toen hij eens in Middelburg een lezig gaf, hoorde ik dat hij ruimtevaarder was en dat hij geboren was in Sluiskil!" Daar is Van de Vijver zelf ook geboren." In de cité, misschien vijfhonderd meter van de plek waar Lodewijk geboren is. (…)" 

Synoniemen

• bedrijfsdorp, fabrieksdorp fabrieksnederzetting

Hyponiemen

• tuindorp, tuinstad

Afgeleide begrippen

• Cités, citétaal, citéwoning

Gangbaarheid

• Het woord cité staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "cité" herkend door:

49 %	van de Nederlanders;
81 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  cité    (hulp, bestand)
• IPA: /si.te/

Woordherkomst en -opbouw

• van Latijn civitas

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
cité	la cité	cités	les cités

Zelfstandig naamwoord

cité v

1. (plechtig) stad
2. (spreektaal) meestal problematische buitenwijk van grote stad

   «Les flammes du mal ont frappé la cité.»

   De vlammen van het kwaad hebben de buitenwijken getroffen.

Werkwoord

cité

1. voltooid deelwoord (participe passé) van citer

Spaans

Werkwoord

vervoeging van
citar

cité

1. eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van citar