casser du sucre sur le dos

Uit WikiWoordenboek

Frans

Uitspraak
Woordherkomst en -opbouw

Werkwoord

casser du sucre sur le dos

  1. (spreektaal) kwaadspreken achter de rug om
    «Ils profitaient de cette ambiance festive pour casser du sucre sur le dos de ces politicards.»
    Ze profiteerden van de feestelijke ambiance om kwaad te spreken over die onbetrouwbare politici.[1]
Typische woordcombinaties
  • casser du sucre sur le dos de quelqu'un
    iemand zwartmaken

Verwijzingen

  1. ↑
    Wouw, Berry van de
    , Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 45
Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=casser_du_sucre_sur_le_dos&oldid=3668153"