cadence

Niet te verwarren met: Cadence

Engels

Uitspraak

• Geluid:  cadence (VK)    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈkeɪ̯dəns/, /ˈkeɪ̯dəns/

Woordherkomst en -opbouw

• Via Middelengels cadence van Italiaans cadenza

enkelvoud	meervoud
cadence	cadences

Zelfstandig naamwoord

cadence

1. cadans [1]
2. (muziek)  cadens zn , cadans [2]

vervoeging
onbepaalde wijs	to  cadence
he/she/it	cadences
verleden tijd	cadenced
voltooid deelwoord	cadenced
onvoltooid deelwoord	cadencing
gebiedende wijs	cadence

Werkwoord

cadence

1. overgankelijk ergens cadans of structuur aan geven

Frans

Uitspraak

• Geluid:  cadence (Vosges)    (hulp, bestand)
• IPA: /ka.dɑ̃s/

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord van Italiaans cadenza, afkomstig van Latijn cadentia, onzijdig meervoud van het participium praesens van cadere "vallen"

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
cadence	la cadence	cadences	les cadences

Zelfstandig naamwoord

cadence v

1. cadans [1], regelmatig gestaag ritme
2. stembuiging
3. het ritme van de accenten in een tekst, de cadans
4. (muziek)  cadens zn , cadans [2]
5. (muziek) slotcadens

Overerving en ontlening

• Nederlands: cadans, cadens