cabaret

Nederlands

cabaret

Uitspraak

• Geluid:  cabaret    (hulp, bestand)
• IPA: /ˌkɑbɑˈrɛ(t)/

Woordafbreking

• ca·ba·ret

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘amusementsgenre’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1914

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	cabaret	cabarets
verkleinwoord	cabaretje	cabaretjes

Zelfstandig naamwoord

cabaret o

1. kleinkunst, vermaak met toneel, zang, dans, en voordracht

   • De hoge kunsten noemen cabaret wel eens denigrerend kleinkunst. 

2. gelegenheid waarbij cabaret[1] opgevoerd wordt

   • Iedere maand gaan wij naar het cabaret om te lachen. 

Verwante begrippen

• cabaretgezelschap, cabaretier

Vertalingen

    1. een kleinkunst, vermaak met toneel, zang, dans, en voordracht   

Deens: kabaret (da) Duits: Kabarett (de) o Engels: cabaret (en) Esperanto: kabaredo (eo) Fins: kabaree (fi) Frans: cabaret (fr) m Fries: kabaret (fy) Hebreeuws: קברט (he) Hongaars: kabaré (hu) Indonesisch: kabaret (id)

Italiaans: cabaret (it) Japans: キャバレー (ja) (kyabarē) Noors: kabaret (no) Nynorsk: kabaret (nn) m Pools: kabaret (pl) Russisch: Кабаре (ru) Spaans: cabaré (es) m Turks: kabare (tr) Zweeds: kabaré (sv)

Gangbaarheid

• Het woord cabaret staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "cabaret" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
95 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Zelfstandig naamwoord

cabaret

1. cabaret, een kleinkunst, vermaak met toneel, zang, dans, en voordracht.
2. cabaret, de gelegenheid waar cabaret opgevoerd wordt.

Frans

Zelfstandig naamwoord

cabaret m

1. kroeg, klein café.
2. cabaret, een kleinkunst, vermaak met toneel, zang, dans, en voordracht.
3. cabaret, de gelegenheid waar cabaret opgevoerd wordt.

Italiaans

Zelfstandig naamwoord

cabaret m

1. cabaret, een kleinkunst, vermaak met toneel, zang, dans, en voordracht.
2. cabaret, de gelegenheid waar cabaret opgevoerd wordt.