byge

Uit WikiWoordenboek
Andere schrijfwijzen Niet te verwarren met: bygge


Noors

Uitspraak
Woordafbreking
Woordherkomst en -opbouw
  • Afkomstig van het Nederlandse woord  bui zn  (van het oudere Nederlandse woord 'buie') en van de Nederduitse woorden   zn  en  böje zn , vgl. ook de Noorse woorden  bye zn ,  bøye zn 
Naar frequentie 73608
  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   byge     m: bygen
v: byga  
  byger     bygene  
genitief   byges     m: bygens
v: bygas  
  bygers     bygenes  

Zelfstandig naamwoord

byge, m / v

  1. (meteorologie) bui, onweer (voorbijgaande, lokale storm met neerslag en / of wind)
    «Det kraftige regnværet natt til lørdag, kombinert med en kraftig byge pa kvelden, fikk nok noen til å bli hjemme.»
    Die zware regen in de nacht op zaterdag, gecombineerd met een stevig onweer in de avond, zal waarschijnlijk een aantal mensen laten blijven thuis.
Schrijfwijzen
Synoniemen
Hyperoniemen
Hyponiemen
Verwante begrippen