bunny

Nederlands

bunny

Uitspraak

• Geluid:  bunny    (hulp, bestand)
• IPA: / 'bʏni / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• bun·ny

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘serveerster in nachtclub’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1989
• Uit het Engels; in het Nederlands opgetekend na 1950 in bet. "serveerster"

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bunny	bunny's
verkleinwoord	bunny'tje	bunny'tjes

Zelfstandig naamwoord

de bunny v

1. (beroep), (horeca) in een konijnenkostuum geklede serveerster in een nachtclub

   • Verder betaalde iemand 22.400 dollar (ruim 19.000 euro) voor een brief van feministe Gloria Steinem aan Hefner. Zij ging undercover als ‘Playboy Bunny’ bij een nachtclub van Hefner en schreef daar een kritisch artikel over.  
   • In de Verenigde Staten ging vorige week The Playboy Club in première, over de eerste bunny-club in Chicago, 1963.  

Synoniemen

• playboymeisje

Vertalingen

    1. in een konijnenkostuum geklede serveerster in een nachtclub   

Engels: waitress (en), bunny girl (en)

Gangbaarheid

• Het woord bunny staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bunny" herkend door:

80 %	van de Nederlanders;
74 %	van de Vlamingen.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  bunny (VK)    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈbʌni/

enkelvoud	meervoud
bunny	bunnies

Woordherkomst en -opbouw

• Bekend sinds ca. 1680; verkleinvorm van  bun zn  [B], oorspronkelijk uit een Schots dialect en waarvan de verdere herkomst onduidelijk is.

Zelfstandig naamwoord

bunny

1. (haasachtigen), (informeel), (kindertaal) konijn
2. (beroep), (horeca) bunny
3. (sport) (bij basketbal) schot naast het net
4. (eufemisme) maandverband