buffet

Uit WikiWoordenboek

Nederlands

Uitspraak
Woordafbreking
  • buf·fet
Woordherkomst en -opbouw
  • Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘schenktafel, tapkast’ voor het eerst aangetroffen in 1343 [1] [2][3]
enkelvoud meervoud
naamwoord buffet buffetten
verkleinwoord buffetje buffetjes

Zelfstandig naamwoord

het buffet o

  1. (huishouden) meubelstuk waarin men tafelgoed en -zilver opbergt
  2. (kookkunst) tafel met daarop allerlei etenswaar waaruit men zelf kan uitkiezen en pakken (lopend buffet, wandelbuffet)
    • Een Zweeds kerstdiner is volgens de traditie een rijkelijk gevarieerd buffet met zowel warme als koude gerechten. 
    ▸ Zijn oog was direct op een toevoeging aan het meterslange buffet gevallen. Op de achterste tafel stonden schalen met oesters, krab, grote gamba's en inktvis.[4]
Verwante begrippen
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
Vertalingen
    1. meubelstuk waarin men tafelgoed en -zilver opbergt   
    2. toonbank waarop allerlei etenswaar ligt die men kan bekomen of zelf pakken   

Gangbaarheid

99 % van de Nederlanders;
98 % van de Vlamingen.[5]

Meer informatie

Verwijzingen

  1. ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  2. ↑ "buffet" in:
    Sijs, Nicoline van der
    , Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org    ; ISBN 90 204 2045 3
  3. ↑ buffet op website: Etymologiebank.nl
  4. ↑ “All-inclusive” op Wikipedia (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht op Wikipedia, ISBN 90-229-9182-2
  5. ↑ Bronlink geraadpleegd op 28 april 2020 Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be


Engels

Woordherkomst en -opbouw
enkelvoud meervoud
buffet buffets

Zelfstandig naamwoord

buffet

  1. (huishouden): buffet [1], buffetkast, dressoir, keukenkast
  2. (kookkunst) buffet [2], niet-uitgeserveerde maaltijd
  3. klap, slag
vervoeging
onbepaalde wijs to  buffet 
he/she/it  buffets 
verleden tijd  buffeted 
voltooid
deelwoord 		 buffeted 
onvoltooid
deelwoord 		 buffeting 
gebiedende wijs  buffet 

Werkwoord

buffet

  1. overgankelijk meppen, slaan
  2. overgankelijk geselen, teisteren
  3. overgankelijk, (verouderd) kampen, worstelen met iets


Frans

enkelvoud meervoud
zonder lidwoord met lidwoord zonder lidwoord met lidwoord
  buffet     le buffet     buffets     les buffets  
Woordherkomst en -opbouw

Zelfstandig naamwoord

buffet m

  1. (huishouden) buffet [1], buffetkast, dressoir, keukenkast
  2. (kookkunst) buffet [2], niet-uitgeserveerde maaltijd
  3. (informeel), (anatomie) maag, pens
  4. (horeca) snackbar
Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=buffet&oldid=4933542"