brjóta

IJslands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈprjouːta /

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd		voltooid deelwoord (supinum)
	3e pers enk.	1e pers mv.
brjóta	braut	brutum	brotið
sterke verbuiging	volledig

Werkwoord

brjóta + accusatief

1. overgankelijk breken
2. overgankelijk (van was, papier enz.) vouwen
3. onpersoonlijk afbreken, afknappen, breken, kapotgaan, stukgaan

Synoniemen

• [1]: brotna

breken

• [1]: mölva

inslaan

• [1]: smalla

uitbreken

• [2]: brjóta saman

samenvouwen

• [2]: leggja saman

dubbelvouwen

Afgeleide begrippen

   

brjóta af brjóta af sér brjóta á bak brjóta heilann brjóta heilann um brjóta í bága brjóta í sundur brjóta saman brjóta sér leið brjóta undir sig brjóta upp á brjótast brjótast inn (reflexief) brjótast út (reflexief)