brievenbus

Nederlands

[1] Een brievenbus.

[2] Een brievenbus.

Uitspraak

• Geluid:  brievenbus    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈbrivə(n)ˌbʏs / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• brie·ven·bus

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  brief zn  en  bus zn  met het invoegsel -en- 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	brievenbus	brievenbussen
verkleinwoord	brievenbusje	brievenbusjes

Zelfstandig naamwoord

de brievenbus v / m

1. een bus aan de openbare straat of in het postkantoor waarin post gedeponeerd kan worden

   • We gaan eens even onze brievenbus lichten. 

   ▸ Paul en ik liepen het gebouw uit de sneeuw in en liepen door tot we een brievenbus vonden.

2. een opening in de voordeur of een bus aan de voorkant van het huis voor de post

   • O, ik hoor net een brief door onze brievenbus vallen. 

   ▸ 's Avonds was hij met een hart dat klopte in zijn keel terug naar de boerderij gefietst en had hij de envelop in de brievenbus gepropt.

   ▸ Hij kreeg hierdoor te maken met onder meer doodsbedreigingen en bommeldingen op de faculteit. In 2009 blikte de criminoloog in gesprek met het Leids Universitair Weekblad Mare terug op die periode. "Ik schermde zo goed mogelijk mijn gezin af, maar dat lukte natuurlijk slecht." Zo kreeg hij ook telefonisch bedreigingen en werd er poep door de brievenbus gegooid.

3. (volleybal) ruimte die ontstaat tussen het net en het blok van de verdedigende ploeg wanneer deze de handen te ver van het net positioneert

   • Servië scoorde meteen een punt door de bal bij Brazilië in de brievenbus te slaan. 

Afgeleide begrippen

• brievenbusfirma, brievenbusmaatschappij, brievenbuspost, brievenbussleutel

Vertalingen

    1.   

Afrikaans: posbus (af) Bulgaars: пощенска кутия (bg) Duits: Briefkasten (de) m Engels: letterbox (en), mailbox (en)

Frans: boîte aux lettres (fr) v Spaans: buzón (es) m Zweeds: brevlåda (sv)

Gangbaarheid

• Het woord brievenbus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "brievenbus" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.