bravo

Niet te verwarren met: Bravo

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bravo    (hulp, bestand)
• IPA: / braˈvo / (2 lettergrepen); /ˈbraːvoː/

Woordafbreking

• bra·vo

Woordherkomst en -opbouw

• via Frans bravo van Italiaans bravo, in de betekenis van ‘tussenwerpsel: goed!’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1784

Tussenwerpsel

bravo

1. uitroep van bewondering of goedkeuring

   • Die hippe bonen gaan ons dus helpen bij de transitie van dierlijke naar plantaardige eiwitconsumptie, zoals dat tegenwoordig heet. Bravo voor de boon. Maar toch, puur uit culinair oogpunt gezien is het wel een beetje zonde om peulvruchten eenzijdig te framen als vleesvervanger. Ze zijn namelijk ook zo verdraaid lekker mét vlees. 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bravo	bravo's
verkleinwoord	bravootje	bravootjes

Zelfstandig naamwoord

bravo

1. Italiaanse sluipmoordenaar

Synoniemen

• [1] Bernard

Gangbaarheid

• Het woord bravo staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bravo" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  bravo    (hulp, bestand)
• IPA: /bʁa.vo/

Woordherkomst en -opbouw

• van Italiaans bravo

Tussenwerpsel

bravo

1.  bravo tw 

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
bravo	le bravo	bravos bravi	les bravos les bravi

Zelfstandig naamwoord

bravo m

1. applaus; uitroep van bravo bij bv. het einde van een voorstelling
2.  bravo zn 

Opmerkingen

• dit zelfstandig naamwoord heeft twee mogelijke meervouden: bravi (traditionele spelling) en bravos (verbeterde spelling van 1990)

Spaans

	enkelvoud	meervoud
mannelijk	bravo	bravos
vrouwelijk	brava	bravas

Bijvoeglijk naamwoord

bravo

1. moedig, dapper
2. woest, wild, ruig

   «Costa brava.»

   Ruige kust.

3. stormachtig
4. ruig, onbegaanbaar
5. opvliegend, driftig
6. geweldig, schitterend

Turks

Woordafbreking

• bra·vo

Tussenwerpsel

bravo

1. bravo!, goed zo!

Synoniemen

• aferin