bloedvergieten

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bloedvergieten    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• bloed·ver·gie·ten

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  bloed zn  en  vergieten ww 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bloedvergieten	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het bloedvergieten o

1. het vallen van doden en gewonden tijdens een conflict

   • De paus heeft dinsdag de strijdende partijen opgeroepen het bloedvergieten te stoppen. 
   • De koning werd zonder bloedvergieten afgezet. 
   • Volgens mij moet het goed gaan. En het kan zonder bloedvergieten gebeuren. Er zijn trouwens al genoeg slachtoffers gevallen.'  

Vertalingen

    1. het vallen van doden en gewonden tijdens een conflict   

Engels: bloodshed (en)

Spaans: derramamiento de sangre (es) m

Gangbaarheid

• Het woord bloedvergieten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.