bitterkoud

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bitterkoud    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• bit·ter·koud

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  bitter bw  en  koud bn 

	stellend
onverbogen	bitterkoud
verbogen	bitterkoude
partitief	bitterkouds

Bijvoeglijk naamwoord

bitterkoud

1. op een vervelende manier heel erg koud

   ▸ Good morning, uit een bitterkoud en besneeuwd Washington DC (het is hier -10 graden!)

   ▸ "Er wordt hier keihard gewerkt aan een zo goed mogelijke opvang. Toch is de situatie erg schrijnend", zegt Ploumen. Het is er bitterkoud en er is gebrek aan water en brandstof.

Synoniemen

• steenkoud, ijzig, ijskoud

Vertalingen

    1. op een vervelende manier heel erg koud   

Engels: icy (en), freezing (en)

Gangbaarheid

• Het woord bitterkoud staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.