beloega

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  beloega    (hulp, bestand)
• IPA: / bəˈluɣa / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• be·loe·ga

Woordherkomst en -opbouw

• van Russisch белуха (beloecha), van белый (belyj) "wit", in de betekenis van ‘walvisachtige’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1847

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	beloega	beloega's
verkleinwoord	beloegaatje	beloegaatjes

Zelfstandig naamwoord

de beloega m

1. (walvisachtigen) bepaald soort tandwalvis, de grondeldolfijn Delphinapterus leucas 

Synoniemen

• beloegadolfijn, witte walvis, witte dolfijn, zeekanarie

Verwante begrippen

• baleinwalvis

Vertalingen

    1. tandwalvis die doorgaans bij volwassenheid melkwit van kleur is, Delphinapterus leucas   

Deens: hvidhval (da) Duits: Weißwal (de) m, Beluga (de) Engels: white whale (en), beluga (en), white beluga (en), beluga whale (en), sea canary (en) Frans: béluga (fr), dauphin blanc (fr), marsouin blanc (fr), delphinoptère blanc (fr)

Pools: białucha (pl) Spaans: beluga (es), ballena blanca (es) Zweeds: vitval (sv)

Gangbaarheid

• Het woord beloega staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "beloega" herkend door:

43 %	van de Nederlanders;
49 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.