behage

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  behage    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• be·ha·ge

Woordherkomst en -opbouw

•  behaag ww  met de uitgang -e

Werkwoord

vervoeging van
behagen

behage

1. aanvoegende wijs van behagen

Gangbaarheid

• Het woord behage staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Noors

Uitspraak

• Geluid: behage Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / bəˈhɑːgə /

Woordafbreking

• be·ha·ge

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Middelnederduitse word  behagen ww 
• Noors werkwoord met het voorvoegsel be-

Naar frequentie	17644

vervoeging
onbepaalde wijs	behage
tegenwoordige tijd	behager
verleden tijd	behaga behaget
voltooid deelwoord	behaga behaget
onvoltooid deelwoord	behagende
lijdende vorm	behages
gebiedende wijs	behag
vervoegingsklasse	Klasse 1 zwak
opmerking

Werkwoord

behage

1. overgankelijk behagen, bevallen, plezieren, tevredenstellen

   «Dette er en konsert som rommer musikk som vil behage mange.»

   Dit is een concert dat muziek bevat die velen zal plezieren.

Synoniemen

•  tilfredsstille ww 
•  tiltale ww 

Afgeleide begrippen

•  behagelig bn 
•  selvbehagelig bn 
•  sjølbehagelig bn 
•  ubehagelig bn 
•  ubehagelighet bn 

Uitdrukkingen en gezegden

• Hva behager?

Pardon?
Wablief?