bedoeld

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bedoeld    (hulp, bestand)
• IPA: / bəˈdult / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• be·doeld

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van bedoelen: de stam met de uitgang -d, zonder ge- vanwege voorvoegsel

Werkwoord

vervoeging van:	bedoelen…
verbogen vorm:	bedoelde

bedoeld

1. voltooid deelwoord van bedoelen

   ▸ Er steeg een geluidje op uit de hut, een diepe zucht, en nog een en nog een, en eindelijk begreep Olive wat Teresa had bedoeld, wat ze niet had durven zeggen, bang om haar de naakte waarheid te vertellen, en waarom ze haar hiernaartoe had gestuurd, zodat ze het met eigen ogen kon zien.

   ▸ Over deze demonische stenen koppen valt niet meer te zeggen dan dat ze ooit bedoeld waren om boze geesten af te weren die al dan niet uit de Seine tevoorschijn schoten, eerst een misleidende damp die langzaam maar zeker een gedaante aanneemt: eerst de benen, dan de romp, dan het hoofd waar geen enkel zintuiglijk orgaan aan valt af te zien maar waar wel een weerzinwekkend gesmak van klinkt.

	stellend
onverbogen	bedoeld
verbogen	bedoelde
partitief	bedoelds

Bijvoeglijk naamwoord

bedoeld

1. wat men wilde bereiken of uitdrukken

   • Dit was niet bepaald de bedoelde uitwerking ervan. 

Antoniemen

• onbedoeld

Vertalingen

    1. wat men wilde bereiken of uitdrukken   

Duits: gedacht (de) Engels: intended (en)

Spaans: intencionado (es)

Bijwoord

bedoeld

1. goed- of slecht~ met goede of slechte intenties, maar omgekeerd uitpakkend

   • Hij had goedbedoeld de bladzijde verwijderd, maar er ontstond een storm van protest. 

Gangbaarheid

• Het woord bedoeld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "bedoeld" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.