beëdigen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  beëdigen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• be·edi·gen

Woordherkomst en -opbouw

• Afgeleid van eed met het voorvoegsel be- met het achtervoegsel -ig

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
beëdigen	beëdigde	beëdigd
zwak -d	volledig

Werkwoord

beëdigen

1. overgankelijk iemand installeren in een ambt door de ambtseed af te nemen

   • Het kolonelsbewind in Athene werd beëdigd door koning Konstantijn en dit is de koning bijzonder kwalijk genomen. 

Vertalingen

    1. iemand installeren in een ambt door de ambtseed af te nemen   

Duits: vereidigen (de) Engels: swear in (en)

Frans: faire prêter serment à (fr) Spaans: juramentar (es)

Gangbaarheid

• Het woord beëdigen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "beëdigen" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
90 %	van de Vlamingen.