barco

Papiaments

Woordherkomst en -opbouw

• Van het Portugese of Spaanse barco.

enkelvoud of impliciet meervoud	expliciet meervoud
barco	barconan

Zelfstandig naamwoord

barco

1. boot, schip

   «Pa e barconan mas grandi ya a pone un palo di mara extra na entrada di Schoenerhaven.»

   Voor de grootste schepen is er een bijkomende meerpaal aan de ingang van Schoenerhaven geplaatst.

Schrijfwijzen

• Schrijfwijze op Bonaire en Curaçao: barku.

Portugees

enkelvoud	meervoud
barco	barcos

Zelfstandig naamwoord

barco m

1. boot, schip

Spaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• bar·co

enkelvoud	meervoud
barco	barcos

Zelfstandig naamwoord

barco m

1. (scheepvaart) boot, schip

Verwijzingen

• barco in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española