bail-out

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  bail-out    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• bail-out

Woordherkomst en -opbouw

• uit het Engels

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	bail-out	bail-outs
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de bail-out m

1. (economie) redding door de overheid van een bedrijf, land of organisatie dat in financiële moeilijkheden verkeerd door het geven van leningen tegen een lage rente

   ▸ Wie binnen Europa zijn schuld tot onder de 60 procent brengt wordt beloond met een lage rente en weet zich gedekt door de ECB. Wie dat percentage overstijgt draait zelf voor de kosten op en hoeft niet te rekenen op een bail-out of crisispakket.

   ▸ De Amerikaanse president Donald Trump suggereerde zaterdag dat hij bereid is belangrijke betalingen aan zorgverzekeraars stop te zetten. „Als niet snel een nieuwe zorgwet wordt goedgekeurd, worden bail-outs voor verzekeringsbedrijven en bail-outs voor leden van het Congres op zeer korte termijn stopgezet”, waarschuwde hij op Twitter.

Vertalingen

    1. redding door de overheid van een bedrijf of land dat in financiële moeilijkheden verkeerd, door het geven van leningen tegen een lage rente   

Engels: rescue (en), bailout (en)

Gangbaarheid

• Het woord bail-out staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.