auxiliar/vervoeging

Spaans

eerste mogelijkheid: regelmatige verbuiging:

vervoeging van het Spaanse werkwoord auxiliar
Infinitief (infinitivo)			Voltooid deelwoord (participio)			Onvoltooid deelwoord (gerundio)
auxiliar			auxiliado			auxiliando
Aantonende wijs (modo indicativo)
presente		pretérito imperfecto		pretérito indefinido		futuro		condicional
yo	auxilio	yo	auxiliaba	yo	auxilié	yo	auxiliaré	yo	auxiliaría
tu	auxilias	tu	auxiliabas	tu	auxiliaste	tu	auxiliarás	tu	auxiliarías
él, ella, usted	auxilia	él, ella, usted	auxiliaba	él, ella, usted	auxilió	él, ella, usted	auxiliará	él, ella, usted	auxiliaría
nosotros, nosotras	auxiliamos	nosotros, nosotras	auxiliábamos	nosotros, nosotras	auxiliamos	nosotros, nosotras	auxiliaremos	nosotros, nosotras	auxiliaríamos
vosotros, vosotras	auxiliáis	vosotros, vosotras	auxiliabais	vosotros, vosotras	auxiliasteis	vosotros, vosotras	auxiliaréis	vosotros, vosotras	auxiliaríais
ellos, ellas, ustedes	auxilian	ellos, ellas, ustedes	auxiliaban	ellos, ellas, ustedes	auxiliaron	ellos, ellas, ustedes	auxiliarán	ellos, ellas, ustedes	auxiliarían
Aanvoegende wijs (modo subjuntivo)							Gebiedende wijs (modo imperativo)
presente		pretérito imperfecto			futuro		bevestigend		ontkennend
yo	auxilie	yo	auxiliara	auxiliase	yo	auxiliare	—	—	—
tú	auxilies	tú	auxiliaras	auxiliases	tú	auxiliares	tú	auxilia	no auxilies
él, ella, usted	auxilie	él, ella, usted	auxiliara	auxiliase	él, ella, usted	auxiliare	él, ella, usted	auxilie	no auxilie
nosotros, nosotras	auxiliemos	nosotros, nosotras	auxiliáramos	auxiliásemos	nosotros, nosotras	auxiliáremos	nosotros, nosotras	auxiliemos	no auxiliemos
vosotros, vosotras	auxiliéis	vosotros, vosotras	auxiliarais	auxiliaseis	vosotros, vosotras	auxiliareis	vosotros, vosotras	auxiliad	no auxiliéis
ellos, ellas, ustedes	auxilien	ellos, ellas, ustedes	auxiliaran	auxiliasen	ellos, ellas, ustedes	auxiliaren	ellos, ellas, ustedes	auxilien	no auxilien

tweede mogelijkheid: verbuiging met i->í

vervoeging van het Spaanse werkwoord auxiliar
Infinitief (infinitivo)			Voltooid deelwoord (participio)			Onvoltooid deelwoord (gerundio)
auxiliar			auxiliado			auxiliando
Aantonende wijs (modo indicativo)
presente		pretérito imperfecto		pretérito indefinido		futuro		condicional
yo	auxilío	yo	auxiliaba	yo	auxilié	yo	auxiliaré	yo	auxiliaría
tu	auxilías	tu	auxiliabas	tu	auxiliaste	tu	auxiliarás	tu	auxiliarías
él, ella, usted	auxilía	él, ella, usted	auxiliaba	él, ella, usted	auxilió	él, ella, usted	auxiliará	él, ella, usted	auxiliaría
nosotros, nosotras	auxiliamos	nosotros, nosotras	auxiliábamos	nosotros, nosotras	auxiliamos	nosotros, nosotras	auxiliaremos	nosotros, nosotras	auxiliaríamos
vosotros, vosotras	auxiliáis	vosotros, vosotras	auxiliabais	vosotros, vosotras	auxiliasteis	vosotros, vosotras	auxiliaréis	vosotros, vosotras	auxiliaríais
ellos, ellas, ustedes	auxilían	ellos, ellas, ustedes	auxiliaban	ellos, ellas, ustedes	auxiliaron	ellos, ellas, ustedes	auxiliarán	ellos, ellas, ustedes	auxiliarían
Aanvoegende wijs (modo subjuntivo)							Gebiedende wijs (modo imperativo)
presente		pretérito imperfecto			futuro		bevestigend		ontkennend
yo	auxilíe	yo	auxiliara	auxiliase	yo	auxiliare	—	—	—
tu	auxilíes	tu	auxiliaras	auxiliases	tu	auxiliares	tu	auxilía	no auxilíes
él, ella, usted	auxilíe	él, ella, usted	auxiliara	auxiliase	él, ella, usted	auxiliare	él, ella, usted	auxilíe	no auxilíe
nosotros, nosotras	auxiliemos	nosotros, nosotras	auxiliáramos	auxiliásemos	nosotros, nosotras	auxiliáremos	nosotros, nosotras	auxiliemos	no auxiliemos
vosotros, vosotras	auxiliéis	vosotros, vosotras	auxiliarais	auxiliaseis	vosotros, vosotras	auxiliareis	vosotros, vosotras	auxiliad	no auxiliéis
ellos, ellas, ustedes	auxilíen	ellos, ellas, ustedes	auxiliaran	auxiliasen	ellos, ellas, ustedes	auxiliaren	ellos, ellas, ustedes	auxilíen	no auxilíen