autrice

Uit WikiWoordenboek
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Nederlands

Uitspraak
Woordafbreking
  • au·tri·ce
Woordherkomst en -opbouw
  • van Frans autrice (het Woordenboek der Nederlandsche taal stelt ten onrechte dat deze vorm in die taal niet voorkomt) [1] [2] [3]
enkelvoud meervoud
naamwoord autrice autrices
verkleinwoord autricetje autricetjes

Zelfstandig naamwoord

autrice v

  1. (beroep) vrouw die origineel geschreven werk voortbrengt
     De op het oogenblik meest gelezen Engelsche schrijfster Virginia Woolf, autrice van den roman „de Vrouw van vijftig jaar" heeft een geschrift gepubliceerd naar aanleiding van een kort bezoek aan een Engelsche universiteitstad — zij noemt deze Oxbridge — en waarin zij een vergelijk maakt tusschen het weeldeleven der mannelijke studenten en de vaak armelijke omgeving waarin de vrouwelijke studenten leven.[4]
     Volgens een wat nuffige conventie wordt de leeftijd van de autrice van deze roman, Anne Landsman, niet genoemd; wel mogen we weten dat ze in Kaapstad studeerde en in New York lesgeeft in scenarioschrijven.[5]
Synoniemen
Verwante begrippen
Vertalingen

Gangbaarheid

Verwijzingen

  1. Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
  2. Bronlink geraadpleegd op 20 januari 2021 Weblink bron O.R.F.W. Winkelmann “Dictionnaire françois-hollandois. Fransch en Nederduitsch Woordenboek.” (1783), Barthelemy Wild, p. 81 kol. 1
  3. Bronlink geraadpleegd op 20 januari 2021 Weblink bron Sandra Lorenzo “Autrice, le féminin qui gênait tant l'Académie française est tout sauf un néologisme” (28 februari 2019) op huffingtonpost.fr
  4. Bronlink Weblink bron “De dichteres op het dakkamertje: waarom zijn de vrouwen onproductief?” (1930), Nieuwe Apeldoornsche courant
  5. Bronlink Weblink bron Jacq Vogelaar op Wikipedia “Roman van een mislukking” (1999), De Groene Amsterdammer


Frans

Uitspraak
Woordafbreking
  • au·tri·ce
  enkelvoud meervoud
zonder lidwoord met lidwoord zonder lidwoord met lidwoord
mannelijk   auteur     l'auteur     auteurs     les auteurs  
vrouwelijk   autrice     l'autrice     autrices     les autrices  

Zelfstandig naamwoord

autrice v

  1. autrice, vrouwelijke auteur


Italiaans

Uitspraak
  • IPA: /au.ˈtri.t͡ʃe/
Woordafbreking
  • au·tri·ce

Zelfstandig naamwoord

enkelvoud meervoud
autrice autrici

autrice v

  1. autrice, vrouwelijke autore