autostop

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  autostop    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• au·to·stop

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  auto  en  stop 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	autostop	autostops
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de autostop m

1. (verkeer) lift, reis met de duim

   • Wij probeerden met autostop naar Spanje te reizen. 

Verwante begrippen

• liften

Gangbaarheid

• Het woord autostop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "autostop" herkend door:

85 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Pools

Uitspraak

• IPA: /awtɔstɔp/
• Geluid:  autostop    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• au·to·stop

Zelfstandig naamwoord

autostop m

1. (verkeer) het liften; het, met een langs de weg aangehouden auto, als gratis passagier meerijden

Synoniemen

• stop m

Hyperoniemen

• podróżowanie o

Afgeleide begrippen

• autostopowy

Verwante begrippen

• autostopowicz
• autostopowiczka

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Slowaaks

Zelfstandig naamwoord

autostop m

1. (verkeer) het liften; het, met een langs de weg aangehouden auto, als gratis passagier meerijden

Afgeleide begrippen

• autostopár m

Verwante begrippen

• autostopárka v

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /aʊ̯tɔstɔp/

Woordafbreking

• auto·stop

Woordherkomst en -opbouw

• Samenstelling van de zelfstandige naamwoorden auto en stop

Zelfstandig naamwoord

autostop monbezield

1. (verkeer) het liften; het, met een langs de weg aangehouden auto, als gratis passagier meerijden

   «Méně než půl procenta lidí chce na dovolenou vyrazit na motorce, lodí nebo autostopem.»

   Minder dan een half procent mensen wil op vakantie gaan op een motor, met een boot of door te liften.

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	autostop	autostopy
genitief	autostopu	autostopů
datief	autostopu	autostopům
accusatief	autostop	autostopy
vocatief	autostope	autostopy
locatief	autostopu	autostopech
instrumentalis	autostopem	autostopy

Synoniemen

• stop monbezield

Verwante begrippen

• stopař mbezield
• stopařka v
• stopařský
• stopovat

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
• Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.