arbitraire

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  arbitraire    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ar·bi·trai·re

Bijvoeglijk naamwoord

arbitraire

1. verbogen vorm van de stellende trap van arbitrair

Gangbaarheid

• Het woord arbitraire staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  arbitraire    (hulp, bestand)
• IPA: /aʁ.bi.tʁɛʁ/

Woordherkomst en -opbouw

• geleend van juridisch Latijn arbitrarius, oorspronkelijk "afhankelijk van een uitspraak van de rechter", maar kreeg later ook de betekenis "wat (alleen maar) afhangt van een persoon zijn wil" en dus ook de betekenis "willekeurig"

	enkelvoud	meervoud
mannelijk  /   vrouwelijk	arbitraire	arbitraires

Bijvoeglijk naamwoord

arbitraire

1. willekeurig; wat alleen afhangt van een individuele beslissing van een persoon of autoriteit, zonder een bepaalde reden

Overerving en ontlening

• Nederlands: arbitrair