antilope

Een antilope (Antilope cervicapra)

Een andere antilope (Connochaetes taurinus)

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  antilope    (hulp, bestand)
• IPA: /ɑnti'lopə/

Woordafbreking

• an·ti·lo·pe

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘herkauwer’ voor het eerst aangetroffen in 1622
• uit het Frans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	antilope	antilopen antilopes
verkleinwoord	antiloopje	antiloopjes

Zelfstandig naamwoord

antilope v/m

1. (zoogdieren) een verzamelnaam voor slanke holhoornige hoefdieren die voornamelijk in Afrika leven

   • De antilopen zetten het op een lopen toen zij de luipaard in de gaten kregen. 

Hyponiemen

• Indische antilope, dwergantilope, elandantilope, gaffelantilope, lierantilope, moerasantilope, paardantilope, reebokantilope, sabelantilope, schimmelantilope

Afgeleide begrippen

• antilopeachtig

Verwante begrippen

• gazelle, klipspringer, springbok

Vertalingen

    1. een verzamelnaam voor slanke holhoornige hoefdieren die voornamelijk in Afrika leven   

Afrikaans: bok (af) Bosnisch: antilopa (bs) m Bulgaars: антилопа (bg) v Catalaans: antílop (ca) m Cherokee: ᎠᏫᏳᏍᏘ (chr) (awiyusti) Chinees: 羚羊 (zh) (língyáng) Deens: antilope (da) Duits: Antilope (de) v Engels: antelope (en) Esperanto: antilopo (eo) Ewe: to (ee) Fins: antilooppi (fi) Frans: antilope (fr) v Galicisch: antílope (gl) m Italiaans: antilope (it) v

Japans: 羚羊 (ja) (レイヨウ, reiyou) Latijn: dorcas (la) v Litouws: antilopė (lt) v Noors: antilope (no) m Nynorsk: antilope (nn) v Pools: antylopa (pl) v Portugees: antílope (pt) m Russisch: антилопа (ru) v (antilópa) Sloveens: antilopa (sl) v Slowaaks: antilopa (sk) v Spaans: antílope (es) m Tsjechisch: antilopa (cs) v Swahili: pofu (sw), kulungu (sw), pala hala (sw) Turks: ceylan (tr) Zweeds: antilop (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord antilope staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'antilope' herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Frans

Uitspraak

• Geluid:  antilope    (hulp, bestand)
• IPA: /ɑ̃tilɔp/

Woordafbreking

• an·ti·lope

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
antilope	l'antilope	antilopes	les antilopes

Zelfstandig naamwoord

antilope v

1. (zoogdieren) antilope

Italiaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

enkelvoud	meervoud
antilope	antilopi

Zelfstandig naamwoord

antilope v

1. (zoogdieren) antilope

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / antiˈlo:pə /

Woordafbreking

• an·ti·lo·pe

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Griekse woord ανθὀλωπς (antholops)

Naar frequentie	96915

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	antilope	antilopen	antiloper	antilopene
genitief	antilopes	antilopens	antilopers	antilopenes

Zelfstandig naamwoord

antilope, m

1. (zoogdieren) antilope

   «Antiloper er sky av natur, og flukt er deres beste måte å unnslippe rovdyr på.»

   Antilopen zijn van nature schuw en ontsnapping is de beste manier om aan roofdieren te ontlopen.

Hyponiemen

   

dik-dikantilope zn   dukkantilope zn   elgantilope zn   firhornantilope zn   gaffelantilope zn   geiteantilope zn   halvmåneantilope zn   hjorteantilope zn   kongeantilope zn   kuantilope zn   lyreantilope zn   oryxantilope zn   prærieantilope zn   rådyrantilope zn   roanantilope zn   sabelantilope zn   skriftantilope zn   steppeantilope zn   tibetantilope zn

Afgeleide begrippen

•  antilopeart zn 

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Nederlands)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Noors)

Verwijzingen

1. NAOB Det Norske Akademis OrdBok download antilope (in het Noors; geraadpleegd 2019-07-18)
2. SNL Store Norske Leksikon Trefwoord: antilope (in het Noors; geraadpleegd 2019-07-18)

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / antiˈlo:pə /

Woordafbreking

• an·ti·lo·pe

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Griekse woord ανθὀλωπς (antholops)

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	antilope	antilopa	antiloper	antilopene

Zelfstandig naamwoord

antilope, v

1. (zoogdieren) antilope

Hyponiemen

•  elgantilope zn 
•  gaffelantilope zn 

Afgeleide begrippen

•  antilopeart zn 

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Nederlands)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie. (in het Nynorsk)