alpino
Nederlands

Uitspraak
Woordafbreking
- al·pi·no
Woordherkomst en -opbouw
- de bronnen gaan uit van een (verkorting) van "alpinomutsje", een leenvertaling van Italiaans cappello alpino, dat zou verwijzen naar het karakteristieke hoofddeksel van het korps van de Italiaanse landmacht [1][2]
Genoemd hoofddeksel heeft echter een ander model, een alpino lijkt meer op , die als eerste militairen zo'n hoofddeksel gingen dragen. "Alpino" en "alpino" worden (in advertenties) aangetroffen vanaf 1924: "De groote mode voor kinderen en bakfish Alpino mutsen alle kleuren" [3], net iets eerder dan "Alpinomuts" en "alpinomuts" (vanaf 1925), dit doet vermoeden dat "Alpino" een zelfstandige type- of merkaanduiding was.
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
naamwoord | alpino | alpino's |
verkleinwoord | alpinootje | alpinootjes |
Zelfstandig naamwoord
alpino m
- (hoofddeksel) ronde vilten baret met een steeltje in het midden, meestal donker gekleurd
- Het was een zeer opgewonden Claudius, die het gezelschap van Clotje en Paca verliet, en die, zonder zich de tijd te gunnen om zijn jas aan te trekken en zijn alpino op te zetten, naar buiten holde op zoek naar een taxi. [4]
Synoniemen
Gangbaarheid
- Het woord alpino staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "alpino" herkend door:
79 % | van de Nederlanders; |
58 % | van de Vlamingen.[5] |
Verwijzingen
- ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
- ↑ alpino op website: Etymologiebank.nl
- ↑ De Adelaar. F.J. Monnéeadvertentie in: Haarlem's Dagblad jrg. 42 nr. 12613 (1 augustus 1924); p. 4 kol. 6/7; geraadpleegd 2019-02-03
- ↑ Nicolas, E.De erfenis. (1955) Uitgeverij Het Spectrum, Utrecht / Antwerpen; p. 164; geraadpleegd 2019-02-02
- ↑
Weblink bron Gearchiveerde versie “Word Prevalence Values” op ugent.be
Spaans
Uitspraak
Woordafbreking
- al·pi·no
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
mannelijk | alpino | alpinos |
vrouwelijk | alpina | alpinas |
Bijvoeglijk naamwoord
alpino
Synoniemen
- [1] montañoso
Verwijzingen
- alpino in: Diccionario de la lengua española, 23e druk, op website: Real academia española
Categorieën:
- Woorden in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands van lengte 6
- Woorden in het Nederlands met audioweergave
- Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands met IPA-weergave
- Verkorting in het Nederlands
- Zelfstandig naamwoord in het Nederlands
- Hoofddeksel in het Nederlands
- Woordenlijst Nederlandse Taal
- Prevalentie Nederland 79 %
- Prevalentie Vlaanderen 58 %
- Woorden in het Spaans
- Woorden in het Spaans van lengte 6
- Woorden in het Spaans met audioweergave
- Bijvoeglijk naamwoord in het Spaans