alomtegenwoordigheid

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  alomtegenwoordigheid    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• al·om·te·gen·woor·dig·heid

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van alomtegenwoordig met het achtervoegsel -heid

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	alomtegenwoordigheid	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de alomtegenwoordigheid v

1. (filosofie) de eigenschap om overal tegelijkertijd aanwezig te zijn

   ▸ Er kan je een claustrofobisch gevoel overvallen bij de gedachte datje nooit zult kunnen ontkomen aan de alomtegenwoordigheid van priklimonade of de reclameclaims van verzachtende shampoo; dat er altijd wel ergens in de omgeving een boodschap hangt, zelfs in de palmbomen langs de Nijl tussen Aswan en Luxor, of in de paden die naar Angkor Wat leiden, of boven de Niagarawatervallen.

   ▸ Het was de alomtegenwoordigheid van de oudheid die tot mijn verbeelding sprak.

Synoniemen

• ubiquiteit

Vertalingen

    1.   

Catalaans: omnipresència (ca) v Deens: allestedsnærværelse (da) g Duits: Allgegenwart (de) v, Allgegenwärtigkeit (de) v Engels: omnipresence (en), ubiquity (en) Frans: ubiquité (fr) v

Hongaars: mindenütt jelenvalóság (hu) Italiaans: ubiquità (it) v, onnipresenza (it) v Pools: omniprezencja (pl) v, wszechobecność (pl) v Spaans: omnipresencia (es) v Zweeds: allestädesnärvaro (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord alomtegenwoordigheid staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.