afslachting

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  afslachting    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈɑfslɑxtɪŋ/

Woordafbreking

• af·slach·ting

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van afslachten en met het achtervoegsel -ing

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	afslachting	afslachtingen
verkleinwoord

Zelfstandig naamwoord

de afslachting v

1. het zinloos vermoorden van mensen op een gruwelijke manier

   • De Commissie heeft de afslachting van de onschuldigen veel te lang getolereerd 

Synoniemen

• bloedbad, gruwelmoord, masacre, moordpartij, slachting, slachtpartij

Verwante begrippen

• uitroeiing

Vertalingen

    1. het zinloos vermoorden van mensen op een gruwelijke manier   

Deens: blodbad (da) o, massakre (da) g Duits: Blutbad (de) o, Massaker (de) o Engels: bloodbath (en), carnage (en), massacre (en)

Noors: blodbad (no) o, massakre (no) m Nynorsk: blodbad (nn) o, massakre (nn) m Spaans: masacre (es) v, baño de sangre (es) m

Gangbaarheid

• Het woord afslachting staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "afslachting" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.