adolescent

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  adolescent    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ado·les·cent

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘jongeling’ voor het eerst aangetroffen in 1886
• uit het Latijn

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	adolescent	adolescenten
verkleinwoord	adolescentje	adolescentjes

Zelfstandig naamwoord

adolescent m

1. (medisch) jeugdig persoon, puber (met een leeftijd tussen de 15 en 20 jaar)

   • Wereldwijd komt iedere 7 minuten een adolescent door geweld om het leven. Onder de tieners in de Verenigde Staten hebben zwarte jongens ongeveer negentien keer meer kans om vermoord te worden dan witte jongens  

Afgeleide begrippen

• adolescentie

Vertalingen

    1. jeugdig persoon, puber   

Duits: Jugendlicher (de) Engels: adolescent (en) Frans: adolescent (fr) m

Portugees: adolescente (pt) Spaans: adolescente (es) m v Tsjechisch: adolescent (cs) m onbezield

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	adolescent	adolescenter	adolescentst
verbogen	adolescente	adolescentere	adolescentste
partitief	adolescents	adolescenters	-

Bijvoeglijk naamwoord

adolescent

1. met een leeftijd tussen de 15 en 20 jaar

Gangbaarheid

• Het woord adolescent staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd 'adolescent' herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Tsjechisch

Uitspraak

• IPA: /adɔlɛstsɛnt/

Zelfstandig naamwoord

adolescent m onbezield

1. (medisch) adolescent; jeugdig persoon, puber (met een leeftijd tussen de 15 en 20 jaar)

Verbuiging

		enkelvoud	meervoud
nominatief		adolescent	adolescenti
genitief		adolescenta	adolescentů
datief	korte vorm	adolescentu	adolescentům
	lange vorm	adolescentovi
accusatief		adolescenta	adolescenty
vocatief		adolescente	adolescenti
locatief	korte vorm	adolescentu	adolescentech
	lange vorm	adolescentovi
instrumentalis		adolescentem	adolescenty

Afgeleide begrippen

• adolescentka v
• adolescentní

Verwante begrippen

• adolescence v

Verwijzingen

• Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)