abaja

1. Een moderne abaja.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  abaja    (hulp, bestand)
• IPA: / aˈbaja / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• aba·ja

Woordherkomst en -opbouw

• van Arabisch عَبَايَة (abaja)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	abaja	abaja's
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

abaja v/m

1. (kleding) wijd vallend, vaak donker gekleurd gewaad dat het hele lichaam vanaf de schouders bedekt, vooral gedragen door islamitische vrouwen

   • De Middelburgse hecht veel waarde aan de tradities en cultuur van de Saoediërs. Op het werk draagt het personeel een abaja. De lange, wijde zwarte overjurk, die ze te voorschijn haalt en aantrekt, werkt heel verhullend, de taille toont niet meer. 

Gangbaarheid

• Het woord abaja staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "abaja" herkend door:

10 %	van de Nederlanders;
8 %	van de Vlamingen.

Spaans

Werkwoord

vervoeging van
abajar

abaja

1. derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van abajar
2. gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van abajar