aanmeten

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aanmeten    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈanmetə(n) / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• aan·me·ten

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  aan vz  en  meten ww 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
aanmeten	mat aan	aangemeten
klasse 5	volledig

Werkwoord

aanmeten

1. overgankelijk de maat nemen om iets passends te kunnen maken

   • Hem werd een splinternieuw pak aangemeten. 

   ▸ Wanneer de prinses een nieuw model jurk draagt of zich een ander kapsel laat aanmeten, volgt iedere vrouw in de stad haar voorbeeld.

2. doen alsof

   ▸ ‘En geloof me, met een grizzlybeer willen jullie geen ruzie krijgen. ’Op de achterbank had de tweeling zich een denkgezicht aangemeten.

Afgeleide begrippen

• aanmeetster, aanmeting

Vertalingen

    1.   

Engels: take one's measure for (en)

Gangbaarheid

• Het woord aanmeten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "aanmeten" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.