aanmatigend

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aanmatigend    (hulp, bestand)
• IPA: / aˈmatəɣənt / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• aan·ma·ti·gend

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  aan bw  en  matigend ww 

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	aanmatigend	aanmatigender	aanmatigendst
verbogen	aanmatigende	aanmatigendere	aanmatigendste
partitief	aanmatigends	aanmatigenders	-

Bijvoeglijk naamwoord

aanmatigend

1. arrogant, pretentieus

   • Het aanmatigend optreden van Jan I maakte hem niet populair bij de adel. 

   ▸ mevrouw Sampson?' begon ze, omdat tante Patricia of zelfs oudtante haar wat aanmatigend leek.

   ▸ ' 'Hij zal me ongetwijfeld spoedig gekarakteriseerd hebben: arrogant, aanmatigend, ongeduldig en eigenzinnig.

Vertalingen

    1.   

Duits: anmaßend (de) Engels: presumptuous (en), arrogant (en)

Frans: prétentieux (fr) Spaans: presuntuoso (es)

Werkwoord

vervoeging van:	aanmatigen
verbogen vorm:	aanmatigende

aanmatigend

1. onvoltooid deelwoord van aanmatigen

Gangbaarheid

• Het woord aanmatigend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "aanmatigend" herkend door:

91 %	van de Nederlanders;
87 %	van de Vlamingen.