aagenumme

Pennsylvania-Duits

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• aa·ge·num·me

Woordherkomst en -opbouw

• Pennsylvania-Duitse werkwoordsvorm met het voorvoegsel aa- en met het voorvoegsel ge-

Werkwoord

aagenumme

1. sterke verbuiging voltooid (verleden) deelwoord van aanemme

Verwijzingen

Opmerkingen

• Duits: angenommen
• Engels: accepted
• Nederlands: aangenomen

Werkwoord

waar aagenumme

1. derde persoon enkelvoud verleden tijd aantonende wijs lijdende vorm van aanemme

   «Es erschte Buch waar gut aagenumme un mir hen gedenkt es waar Zeit fer Buch zwee zu schreiwe.»

   Het eerste boek is goed worden aangenomen en we dachten dat het tijd was om boek twee te schrijven.