WikiWoordenboek:Gevraagd materiaal

Uit WikiWoordenboek
Ga naar: navigatie, zoeken

Op deze pagina kunnen woorden of geluidsopnames aangevraagd worden. Deze zullen dan aangemaakt worden door een WikiWoordenboek-gebruiker.

Woorden[bewerken]

  1. eierhandelaarster (de: Eierhändlerin, f)
  2. eierlikeur (nor+nno: eggelikør, m; gangbaar nld: advocaat)
  3. eimengsel (nor: eggeblanding, m/f)
  4. engelengezicht (deu: Engelsgesicht, n; nor/nno: engleansikt, n)
  5. flessenverzamelaar (deu: Flaschensammler, m)
  6. gehaaid (is: sniðugur)
  7. geweertrekker (de: Gewehrabzug, m; is: byssugikkur, m)
  8. gezichtsreiniging (deu: Gesichtswäsche, f; nor/nno: ansiktsvask, zie Overleg)
  9. gezichtswassing (deu: Gesichtswäsche, f; nor/nno: ansiktsvask, zie Overleg)
  10. hackeraanval (de: Hackerangriff, m; no: hackerangrep, n; nn: hackarangrep, n)
  11. havenarbeider (de: Hafenarbeiter, m; no: havnearbeider, m; nn: hamnearbeidar, m)
  12. herfststemming
  13. hoofdtelefoon (sv: hörtelefon, c)
  14. idoliseren
  15. in elkaar slaan (in deze betekenis ook met andere werkwoorden)
  16. jubelfeest (deu: Jubelfeier, f, Jubelfest, n)
  17. kokosmeel (sv: kokosmjöl, n)
  18. kolonel-generaal (de: Generaloberst, m)
  19. luchtvaartvertoning -> airshow, luchtshow, vliegshow (de: Flugschau, v, no: flystevne, n)
  20. machinepistool (de: Maschinenpistole, f; is: vélbyssa, f)
  21. mesaanval (sv: knivattack, c)
  22. mondverzorging
  23. natuurbeschermingsinstantie (naturvårdsverk, n) zie natuurbeschermingsorganisatie
  24. onveiligheidsgevoel (de: Gefühl von Unsicherheit, n)
  25. oortelefoon (sv: hörtelefon, c)
  26. op touw zetten (sv: uppgift, c)
  27. opgaaf
  28. opgewektheid
  29. oppervlakkigheid
  30. orgelstoel (deu: Orgelstuhl, m; pdc: Argelschtuhl, m)
  31. orgelvoorspel (deu: Orgelvorspiel, n; pdc: Argelvoorspel, n)
  32. overeind zetten (geen bijzondere verbinding)
  33. papiermolen (pdc: Babiermiehl, f)
  34. pistoolmitrailleur (de: Maschinenpistole, m; is: vélbyssa, f)
  35. politiebediende (niet-GB) het woord is: diender
  36. politiedossier (pdc: Polisbabier, n)
  37. politiepatrouille (sv: policepatrull, c)
  38. quotastelsel
  39. rattengezicht (deu: Rattengesicht, n; nor/nno: rotteansikt)
  40. rekwestreren
  41. revuedanseres
  42. sjouwer (de: Hafenarbeiter, m; no: havnearbeider, m; nn: hamnearbeidar, m)
  43. stoofappel (pdc: Backappel, m)
  44. subkop (de: Untertitel, m)
  45. tandhygiëne (deu: Zahnhygiene, f)
  46. taxichauffeuse
  47. tuil (is: vöndur, m)
  48. vaarseizoen (de: Wassersportsaison, f, Segelsaison, f)
  49. varkensrib
  50. verbroedering
  51. verschijningsjaar
  52. verstrikt (swe: inblandad)
  53. verwikkeld (swe: inblandad)
  54. verzoening
  55. vlieghaven (deu: Flughafen, m, Flugplatz, m)
  56. vliegtuigcrash (de: Flugzeugabsturz, m)
  57. vliegtuigongeluk (de: Flugzeugabsturz, m)
  58. vliegveldeigenaar (de: Flugplatzbesitzer, m)
  59. vooruitstrevendheid (de: Progressivität, f)
  60. vuurbal (de: Feuerkugel, f)
  61. vuurbol (de: Feuerkugel, f)
  62. vuurkogel (de: Feuerkugel, f)
  63. vuurpeloton (de: Eschießungskommando, n)
  64. wandbekleding (of behang(behangsel), "wandbehang" is een contaminatie en/of een germanisme
  65. wandellaars (de: Wanderstiefel, m: is gangbaar nl: wandelschoen, wellicht omdat 'wandellaars' een homofoon van wandelaars is; "wandellaars" wordt meer gebruikt voor 'type laars die prettig loopt', wat iets anders is dan "Wanderstiefel" uit de wandelsport.
Recent aangemaakt
  1. "aangenomen dat" (de: angenommen, dass ...)
  2. abbeizen (deu, = nld: afbijten #3)
  3. airshow (no: flystevne, n)
  4. asielcentrum (deu: Asylantenheim, n, Asylheim, n)
  5. babylijk (no: babylik, n)
  6. bandageren (no/nn: forbinde = nld verbinden, bandageren is specifieke vorm van verbinden)
  7. begrijpzaam (op wens van gebruiker 84.241.171.228 11 mrt 2016 09:21)
  8. berenjacht (de: Bärenjagd, f)
  9. custard (nor+nno: eggekrem, m)
  10. dol op (kan ook met andere werkwoorden dan zijn gebruikt worden)
  11. dottergele wever (Ploceus vitellinus) (no: eggeplommevever, m; nn: eggeplommevevar, m)
  12. eierbier (no: eggeøl, n)
  13. eierdooier (nor: eggeplomme, m/f; nno: eggeplomme, f)
  14. eierhandelaar (de: Eierhändler, m)
  15. (luchtshow (no: flystevne, n)
  16. "stel dat" (de: angenommen, dass ...)
  17. uden (Deens)
  18. vliegshow (no: flystevne, n)
  19. waterader (de: Wasserader, f)
  20. wegrukken (goh: úzwinnan)
  21. wegwerpcamera (isl: einnota myndavél)
  22. wespeninvasie
  23. zeileigenschap (da: sejlegenskab, c)

Geluidsopnames[bewerken]

  • ...