Suikerfeest

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  Suikerfeest    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈsœykərˌfest / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• Sui·ker·feest

Woordherkomst en -opbouw

• Leenvertaling van Turks Şeker Bayramı , een bijnaam voor de viering van het einde van de Ramadan (Turks Ramazan Bayramı, Arabisch ‘id-al-fitr), in deze betekenis voor het eerst opgetekend in 1937, zie vindplaats hieronder.
• samenstelling van  suiker  en  feest 

Eigennaam

Suikerfeest o

1. (religie) (feest) een islamitisch feest waarop het einde van de ramadan gevierd wordt

   ▸ De beteekenis van het vasten leert ons het best de Ramadan (de vastenmaand). Het is verre, dat deze vastenmaand iets pijnlijks en onaangenaams zou zijn. neen, deze vasten met de daarbij behoorende gewoonten, heeft iets van de heerlijkheid en van het betooverde van den Engelschen Kersttijd. En deze vastentijd wordt besloten door drie feestdagen, die dikwijls het „suikerfeest” worden genoemd, naar de algemeene gewoonte om aan alle bezoekers kandy aan te bieden.

Synoniemen

• Kleine Feest

Vertalingen

    1.   

Spaans: Eid al-Fitr (es), Eid ul-Fitr (es)

Gangbaarheid

• Het woord Suikerfeest staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "suikerfeest" (met kleine letter) herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.