menneske: verschil tussen versies

Uit WikiWoordenboek
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Alex Hewett (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Alex Hewett (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 14: Regel 14:
{{-nonoun-|{{pn}}|{{pn}}t|{{pn}}r|menneska<br />{{pn}}ne||{{pn}}ts|{{pn}}rs|{{pn}}nes}}
{{-nonoun-|{{pn}}|{{pn}}t|{{pn}}r|menneska<br />{{pn}}ne||{{pn}}ts|{{pn}}rs|{{pn}}nes}}
{{-syn-}}
{{-syn-}}
{{expr|Der '''Mensch''' ist des '''Menschen''' Wolf.|De '''mens''' is een wolf voor zijn medemens.}}
{{expr|'''Mennesker''' er som ulv en er mot andre '''mennesker''' |De '''mens''' is een wolf voor zijn medemens.}}
{{expr|Der '''Mensch''' denkt, Gott lenkt.|De '''mens''' wikt, maar God beschikt.}}
{{expr|Der '''Mensch''' denkt, Gott lenkt.|De '''mens''' wikt, maar God beschikt.}}
{{expr|Menneskerettigheter.|Mensenrechten.}}
{{expr|Menneskerettigheter.|Mensenrechten.}}

Versie van 18 feb 2011 22:26

Mennesker.
Mensen.

Noors

Uitspraak
Woordafbreking
  • men·nes·ke
Woordherkomst en -opbouw

Zelfstandig naamwoord

menneske m

  1. mens
Verbuiging
  enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   menneske     mennesket     mennesker     menneska
menneskene  
Synoniemen
  • Mennesker er som ulv en er mot andre mennesker
De mens is een wolf voor zijn medemens.
  • Der Mensch denkt, Gott lenkt.
De mens wikt, maar God beschikt.
  • Menneskerettigheter.
Mensenrechten.
  • Der Mensch ist dem Menschen heilig.
De mens is iets heiligs voor de mens.


Nynorsk

Uitspraak
Woordafbreking
  • men·nes·ke
Woordherkomst en -opbouw

Zelfstandig naamwoord

menneske m

  1. mens
Verbuiging
o enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief   menneske     mennesket     menneske     menneska  
genitief                        
o
(bijvorm)
enkelvoud meervoud
onbepaald bepaald onbepaald bepaald
nominatief                     menneski  
genitief                        
Synoniemen