gezellig: verschil tussen versies

Naar navigatie springen Naar zoeken springen
1 byte toegevoegd ,  11 jaar geleden
Fix
(Fix)
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}}}
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/ɣəˈzɛləxχəˈzɛləx/}}
{{-syll-}}
*ge·zel·lig
#sociaal aangenaam.
{{bijv-1|Wat een '''gezellig''' diner!}}
#[[knus]].
{{bijv-1|Dit is een '''gezellige''' kamer.}}
#leuk, onderhoudend.
{{bijv-1|Dit is een '''gezellige''' brief.}}
{{-note-}}
*Het woord is moeilijk te vertalen in andere talen. Denk bijv. aan: gezellig dat je er bent! Wat is het hier gezellig!
{{-drv-}}
*[[gezelligheid]], [[gezelligheidsdier]], [[gezelligheidsleven]], [[gezelligheidsmens]], [[gezelligheidsvereniging]]
{{-trans-}}
{{trans-top|1. sociaal aangenaam}}
*{{deu}}: {{trad|de|gemütlich}}, {{trad|de|erfrischend}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|2. knus}}
*{{deu}}: {{trad|de|gemütlich}}
{{trans-bottom}}
{{trans-top|3. leuk, onderhoudend}}
*{{deu}}: {{trad|de|erfrischend}}
{{trans-bottom}}
57.946

bewerkingen

Navigatiemenu