nou: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k Standaardisatie definities |
beschrijving vertaling |
||
Regel 5: | Regel 5: | ||
{{bijv-1|'''Nou''' is het genoeg!}} |
{{bijv-1|'''Nou''' is het genoeg!}} |
||
{{-trans-}} |
{{-trans-}} |
||
{{trans-top|}} |
{{trans-top|1/ op dit moment}} |
||
*{{deu}}: {{trad|de|jetzt}} |
*{{deu}}: {{trad|de|jetzt}} |
||
*{{eng}}: {{trad|en|now}} |
*{{eng}}: {{trad|en|now}} |
||
Regel 19: | Regel 19: | ||
{{bijv-1|'''Nou''' breekt mijn klomp.}} |
{{bijv-1|'''Nou''' breekt mijn klomp.}} |
||
{{-trans-}} |
{{-trans-}} |
||
{{trans-top|}} |
{{trans-top|1. drukt verbazing of verontwaardiging uit}} |
||
*{{eng}}: {{trad|en|well}} !, {{trad|en|gee}} ! |
*{{eng}}: {{trad|en|well}} !, {{trad|en|gee}} ! |
||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
Versie van 29 jan 2010 20:36
Nederlands
- (colloq.) nu, op dit moment
- Nou is het genoeg!
Vertalingen
- drukt verbazing of verontwaardiging uit.
- Nou moe!
- Nou breekt mijn klomp.
Vertalingen
Catalaans
Telwoord (cat) | ||||
---|---|---|---|---|
0 | ||||
1 | 11 | 10 | 100 | 103 |
2 | 12 | 20 | 200 | 106 |
3 | 13 | 30 | 300 | 109 |
4 | 14 | 40 | 400 | 1012 |
5 | 15 | 50 | 500 | 1015 |
6 | 16 | 60 | 600 | 1018 |
7 | 17 | 70 | 700 | 1021 |
8 | 18 | 80 | 800 | 1024 |
9 | 19 | 90 | 900 | 1027 |
Hoofdtelwoord
nou
Roemeens
Bijvoeglijk naamwoord
nou