vat: verschil tussen versies

Uit WikiWoordenboek
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Interwicket (overleg | bijdragen)
k iwiki +li:vat
Megaman en m (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Regel 11: Regel 11:
#standaard inhoudsmaat [[voor]] ruwe [[aardolie]] of [[bier]]: ''1 vat aardolie = 159 l''.
#standaard inhoudsmaat [[voor]] ruwe [[aardolie]] of [[bier]]: ''1 vat aardolie = 159 l''.
{{-trans-}}
{{-trans-}}
{{trans-top|1. [[rond]]e [[ton]] [[waar]] allerhande [[vloeistof]]fen in opgeslagen [[worden]]}}
{{trans-top|}}
*{{deu}}: {{trad|de|Faß}}
*{{afr}}: {{trad|af|vat}}
*{{sqi}}: {{trad|sq|fuçi}}
*{{cat}}: {{trad|ca|barril}}
*{{zho}}: {{trad|zh|笔胆}}
*{{dan}}: {{trad|da|tønde}}
*{{deu}}: {{trad|de|Fass}}
*{{eng}}: {{trad|en|barrel}}
*{{eng}}: {{trad|en|barrel}}
*{{fra}}: {{trad|fr|tonneau}} {{m}}
*{{est}}: {{trad|et|vaat}}
*{{fin}}: {{trad|fi|tynnyri}}
*{{fra}}: {{trad|fr|tonneau}}
*{{ell}}: {{trad|el|βαρέλι}}
*{{heb}}: {{trad|he|חבית}}
*{{hin}}: {{trad|hi|पीपा}}
*{{hun}}: {{trad|hu|hordóba}}
*{{isl}}: {{trad|is|tunnu}}
*{{ind}}: {{trad|id|laras}}
*{{ita}}: {{trad|it|barile}}
*{{jpn}}: {{trad|ja|バレル}}
{{trans-mid}}
{{trans-mid}}
*{{kur}}: {{trad|ku|warîl}}
*{{kor}}: {{trad|ko|총신}}
*{{pap}}: {{trad|pap|bari}}
*{{lat}}: {{trad|la|cupa}}
*{{lav}}: {{trad|lv|muca}}
*{{lit}}: {{trad|lt|statinė}}
*{{nor}}: {{trad|no|fat}}
*{{ukr}}: {{trad|uk|барель}}
*{{fas}}: {{trad|fa|بشکه}}
*{{pol}}: {{trad|pl|beczka}}
*{{por}}: {{trad|pt|barril}}
*{{ron}}: {{trad|ro|butoi}}
*{{rus}}: {{trad|ru|бочка}}
*{{spa}}: {{trad|es|barril}}
*{{swa}}: {{trad|sw|pipa}}
*{{ces}}: {{trad|cs|barel}}
*{{tur}}: {{trad|tr|namlu}}
*{{cym}}: {{trad|cy|casgen}}
*{{swe}}: {{trad|sv|fat}}
{{trans-bottom}}
{{trans-bottom}}
{{-info-}}
{{-info-}}

Versie van 10 sep 2009 10:15

Nederlands

Uitspraak
Woordafbreking
  • vat
enkelvoud meervoud
naamwoord vat vaten
verkleinwoord vaatje vaatjes

Zelfstandig naamwoord

vat o

  1. ronde ton waar allerhande vloeistoffen in opgeslagen worden.
  2. standaard inhoudsmaat voor ruwe aardolie of bier: 1 vat aardolie = 159 l.
Vertalingen

Meer informatie

Werkwoord

vat

  1. eerste persoon enkelvoud van vatten
  2. tweede persoon enkelvoud van vatten
  3. derde persoon enkelvoud van vatten


Mota

Telwoord (mtt)
1 11 10 100 103
2 12 20 200
3 13 30
4 14 40
5 15 50
6 16 60
7 17 70
8 18 80
9 19 90

Hoofdtelwoord

vat

  1. vier


Volapük

Zelfstandig naamwoord

vat

  1. water