Verenigd Koninkrijk: verschil tussen versies

Uit WikiWoordenboek
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
RomaineBot (overleg | bijdragen)
k Standaardisatie opmaak AWB
k Vertalingen met TransTool2
Regel 1: Regel 1:
{{=nld=}}
{{=nld=}}
{{-pron-}}
*{{sound}}: {{audio|nl-{{pn}}.ogg|{{pn}}}}
<!--*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/xxxx/}}-->
{{-syll-}}
*Ver·enigd Ko·nink·rijk
{{niet-GB}}
{{-name-}}
{{-name-}}
*''het'' '''Verenigd Koninkrijk''' {{n}}
'''Verenigd Koninkrijk''' {{n}}
#[[land]] in West-Europa, gelegen tussen de [[Noordzee]] en de [[Atlantische Oceaan]]
#{{land|lang=Nederlands}} [[land]] in West-Europa, gelegen tussen de [[Noordzee]] en de [[Atlantische Oceaan]].
{{-rel-}}
{{-rel-}}
*[[Engeland]], [[Groot-Brittannië]], [[Noord-Ierland]], [[Schotland]], [[Wales]]
*[[Engeland]], [[Groot-Brittannië]], [[Noord-Ierland]], [[Schotland]], [[Wales]]
{{-trans-}}
{{-trans-}}
{{(}}
{{trans-top|}}
*{{afr}}: {{trad|af|Verenigde Koninkryk}}
*{{afr}}: {{trad|af|Verenigde Koninkryk}}
*{{bos}}: {{trad|bs|Ujedinjeno Kraljevstvo}} {{n}}
*{{bos}}: {{trad|bs|Ujedinjeno Kraljevstvo}} {{n}}
Regel 17: Regel 23:
*{{fra}}: {{trad|fr|Royaume-Uni}} {{m}}
*{{fra}}: {{trad|fr|Royaume-Uni}} {{m}}
*{{hun}}: {{trad|hu|Egyesült Királyság}}
*{{hun}}: {{trad|hu|Egyesült Királyság}}
{{-}}
{{trans-mid}}
*{{ido}}: {{trad|io|Unionita Rejio}}
*{{ido}}: {{trad|io|Unionita Rejio}}
*{{gle}}: {{trad|ga|An Ríocht Aontaithe}}
*{{gle}}: {{trad|ga|An Ríocht Aontaithe}}
Regel 23: Regel 29:
*{{ita}}: {{trad|it|Regno Unito}} {{m}}
*{{ita}}: {{trad|it|Regno Unito}} {{m}}
*{{por}}: {{trad|pt|Reino Unido}} {{m}}
*{{por}}: {{trad|pt|Reino Unido}} {{m}}
*{{rus}}: {{trad|ru|Соединённое Королевство}} (Soedinonnoe Korolevstvo) {{n}}
*{{rus}}: {{trad|ru|Соединённое Королевство}} {{n}} (Soedinonnoe Korolevstvo)
*{{srp}}: {{trad|sr|Уједињено Краљевство}} (Ujedinjeno Kranjevstvo) {{n}}
*{{srp}}: {{trad|sr|Уједињено Краљевство}} {{n}} (Ujedinjeno Kranjevstvo)
*{{spa}}: {{trad|es|Reino Unido}} {{m}}
*{{spa}}: {{trad|es|Reino Unido}} {{m}}
*{{swe}}: {{trad|sv|Förenade kungariket}} {{n}}
*{{swe}}: {{trad|sv|Förenade kungariket}} {{n}}
{{)}}
{{trans-bottom}}
{{-info-}}
{{-info-}}
[[Categorie:Landen van de wereld]]



[[en:Verenigd Koninkrijk]]
[[en:Verenigd Koninkrijk]]

Versie van 7 mrt 2009 12:38