vroeg: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
|||
Regel 82: | Regel 82: | ||
{{=afr=}} |
{{=afr=}} |
||
{{-pron-}} |
|||
{{audio-afr}} |
|||
{{-afadjc-|{{pn}}<br>vroeë|vroeër|vroegste}} |
{{-afadjc-|{{pn}}<br>vroeë|vroeër|vroegste}} |
||
{{-adjc-|afr}} |
{{-adjc-|afr}} |
Versie van 4 feb 2019 16:22
Nederlands
Uitspraak
Woordafbreking
- vroeg
Woordherkomst en -opbouw
- In de betekenis van ‘aan het begin, tijdig’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240 [1]
stellend | vergrotend | overtreffend | |
---|---|---|---|
onverbogen | vroeg | vroeger | vroegst |
verbogen | vroege | vroegere | vroegste |
partitief | vroegs | vroegers | - |
Bijvoeglijk naamwoord
vroeg
- aan het begin
- Hij heeft het vaak over de vroege middeleeuwen.
- eerder dan verwacht
- Zij stierf helaas een vroege dood.
Verwante begrippen
Hyponiemen
Afgeleide begrippen
|
Vertalingen
2. eerder dan verwacht
stellend | vergrotend | overtreffend |
---|---|---|
vroeg | vroeger | het vroegst |
Bijwoord
vroeg
- op een tijdstip dat eerder is dan de meeste
- Hij is al vroeg gestorven.
Werkwoord
vervoeging van |
---|
vragen |
vroeg
- enkelvoud verleden tijd van vragen
- Ik vroeg.
- Jij vroeg.
- Hij, zij, het vroeg.
- Ik vroeg de man of ik mocht gaan.
- Ik vroeg.
Gangbaarheid
- Het woord vroeg staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
- In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vroeg" herkend door:
100 % | van de Nederlanders; |
99 % | van de Vlamingen.[2] |
Verwijzingen
- ↑ "vroeg" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
- ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
Afrikaans
Uitspraak
stellend | vergrotend | overtreffend |
---|---|---|
vroeg vroeë |
vroeër | vroegste |
Bijvoeglijk naamwoord
vroeg
- vroeg
- «Die Republiek van Namibië (vroeër bekend as Suidwes-Afrika) is 'n land in suidwestelike Afrika, aan die Atlantiese kus.»
- De Republiek Namibië (vroeger bekend als Zuidwest-Afrika) is een land in zuidwestelijk Afrika, aan de Atlantische kust.
- «Die Republiek van Namibië (vroeër bekend as Suidwes-Afrika) is 'n land in suidwestelike Afrika, aan die Atlantiese kus.»
Categorieën:
- Woorden in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands van lengte 5
- Woorden in het Nederlands met audioweergave
- Woorden in het Nederlands met IPA-weergave
- Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands
- Bijwoord in het Nederlands
- Werkwoordsvorm in het Nederlands
- Woordenlijst Nederlandse Taal
- Prevalentie Nederland 100 %
- Prevalentie Vlaanderen 99 %
- Woorden in het Afrikaans
- Woorden in het Afrikaans met audioweergave
- Bijvoeglijk naamwoord in het Afrikaans