vroeg

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vroeg    (hulp, bestand)
• IPA: /vrux/

Woordafbreking

• vroeg

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	vroeg	vroeger	vroegst
verbogen	vroege	vroegere	vroegste

Bijvoeglijk naamwoord

vroeg

1. aan het begin

   • Hij heeft het vaak over de vroege middeleeuwen. 

2. eerder dan verwacht

   • Zij stierf helaas een vroege dood. 

Verwante begrippen

• prematuur, voorbarig, voorlijk, voortijdig

Hyponiemen

• middelvroeg, morgenvroeg

Afgeleide begrippen

   

vroeg Latijn vroegbloeier vroegchristelijk vroegeling vroeggeboorte vroeggeborene = vroeggestorven vroeggotiek vroegkost vroegkosten vroegmaal vroegmalen vroegmarkt = vroegmis vroegoud vroegpensioen vroegrijp vroegschaffen vroegschools vroegsop = vroegsoppen vroegstuk vroegstukken vroegte vroegtijdig vroegvlieger vroegwijs

Vertalingen

    1. aan het begin   

Duits: früh (de) Engels: early (en)

Vietnamees: sớm (vi)

    2. eerder dan verwacht   

Duits: früh (de) Engels: early (en)

Vietnamees: sớm (vi) Spaans: temprano (es)

stellend	vergrotend	overtreffend
vroeg	vroeger	het vroegst

Bijwoord

vroeg

1. op een tijdstip dat eerder is dan de meeste

   • Hij is al vroeg gestorven. 

Werkwoord

vervoeging van
vragen

vroeg

1. enkelvoud verleden tijd van vragen
   

   • Ik vroeg. 
     
   • Jij vroeg. 
     
   • Hij, zij, het vroeg. 
   • Ik vroeg de man of ik mocht gaan. 

Afrikaans

stellend	vergrotend	overtreffend
vroeg vroeë	vroeër	vroegste

Bijvoeglijk naamwoord

vroeg

1. vroeg

   «Die Republiek van Namibië (vroeër bekend as Suidwes-Afrika) is 'n land in suidwestelike Afrika, aan die Atlantiese kus.»

   De Republiek Namibië (vroeger bekend als Zuidwest-Afrika) is een land in zuidwestelijk Afrika, aan de Atlantische kust.