di

Niet te verwarren met: di-, DI

Fries

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /də/, /di/

Lidwoord

di

1. (verouderd) de

Iers

Voorzetselvorm

di

1. vorm van de voor de derde persoon enkelvoud

   «Di.»

   Van haar.

Indonesisch

Woordafbreking

• di

Voorzetsel

di

1. plaatsbepaling: op, in, te, aan

   «Ibu saya bekerja di kantor.»

   Mijn moeder werkt op kantoor.

   «Semalam ia tidur di hotel.»

   Gisteravond sliep hij in een hotel.

   «ada di rumah»

   thuis zijn

   «Tidak jelas di saya.»

   Het is (aan) mij niet duidelijk.

2. in het spraakgebruik ook tijdsbepaling: op, in

   «Di hari itu ia tidak datang»

   Op die dag is hij niet gekomen

   «di bulan Juli»

   in juli

3. nadere bepaling van het voorgaande begrip: van, uit

   «Sebenarnya dulu bapak saya senang di musik pop»

   Echt, vroeger was mijn vader dol op popmuziek.

   «tak tahu di alif»

   analfabeet

   «Jauh di mata dekat di hati»

   Ver uit het oog is diep in het hart

Uitdrukkingen en gezegden

1. «Jauh di mata, jauh di hati.»

   Uit het oog, uit het hart.

Italiaans

Voorzetsel

di

1. van
2. vanaf
3. door
4. in
5. over
6. te

Middelnederlands

			nominatief		genitief		datief		accusatief
			vol	clit.	vol	clit.	vol	clit.	vol	clit.
enk	1e		ic		mijns		mi		mi
	2e		du	-tu	dijns		di		di
	3e	m	hi	-i	sijns	-es -s	hem	-em -en	hem	-en -ene -ne
		f	si	-se	haer	-ere -re -er	haer	-ere -re -er	haer	-se
		n	het	t- -et -t	-	-es -s	hem		het	-et -t
mv	1e		wi		onser		ons		ons
	2e		ghi	-i	uwer		u		u
	3e		si	-se	haer	-ere -re -er	hem hen	-en	hem hen	-se

Persoonlijk voornaamwoord

di

1. datief en accusatief tweede persoon enkelvoud jou, je

Wederkerend voornaamwoord

di

1. je

Spaans

Werkwoord

vervoeging van
decir

di

1. gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van decir

Werkwoord

vervoeging van
dar

di

1. eerste persoon enkelvoud verleden tijd (pretérito indefinido) van dar