ik: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting |
|||
Regel 97: | Regel 97: | ||
*{{swe}}: {{trad|sv|jag}} |
*{{swe}}: {{trad|sv|jag}} |
||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
{{=fry=}} |
|||
{{fy-pronom-pers}} |
|||
{{-pronom-pers|fry}} |
|||
'''ik''' |
|||
#eerste persoon enkelvoud onderwerpsvorm: [[#Nederlands|ik]] |
|||
Versie van 28 jun 2014 05:05
Nederlands
Naar frequentie | 1 |
---|
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onderwerp | voorwerp | onderwerp | voorwerp | |
1e persoon | ik 'k |
mij me |
wij we |
ons |
2e persoon (informeel) |
jij je |
jou je |
jullie | jullie |
2e persoon (formeel) |
u | u | u | u |
2e persoon (regionaal) |
gij ge |
u | gij ge |
u |
3e persoon (mannelijk) |
hij ie |
hem 'm |
zij ze |
(dat.) hun (acc.) hen ze |
3e persoon (vrouwelijk) |
zij ze |
haar 'r, d'r | ||
3e persoon (onzijdig) |
het 't |
het 't | ||
Boven: benadrukte vorm. Onder: onbenadrukte vorm |
Uitspraak
Woordherkomst en -opbouw
=
|
Persoonlijk voornaamwoord
- nominatief (onderwerp), verwijst naar de spreker of schrijver.
- Ik zing dit lied voor jou.
Citaten
Ik kwam, ik zag, ik overwon
Spreekwoorden
Ik kwam, ik zag, ik overwon
Vertalingen
1. nominatief
Fries
enkelvoud | meervoud | |||
---|---|---|---|---|
onderwerp | voorwerp | onderwerp | voorwerp | |
1e persoon | ik | my | wy | ús |
2e persoon fam. |
do | dy | jimme | jimme |
2e persoon beleefd |
jo | jo | ||
3e persoon (mannelijk) |
hy | him | hja, sy | har, harren |
3e persoon (vrouwelijk) |
hja, sy | har | ||
3e persoon (onzijdig) |
it | it |
- eerste persoon enkelvoud onderwerpsvorm: ik
Gotisch
enkelvoud | tweevoud | meervoud | |
---|---|---|---|
nominatief | ik | wit | weis |
accusatief | mik | ugkis | uns/unsis |
genitief | meina | ugkis | unsara |
datief | mis | *ugkara | uns/unsis |
Persoonlijk voornaamwoord
ik
- ik (nominatief van de eerste persoon enkelvoud)
Kaqchikel
Zelfstandig naamwoord
ik
Nedersaksisch
Uitspraak
- IPA: /ik/
Voornaamwoord
ik
Verwante begrippen
Citaten
Ik keem, ik keek, ik wun
Spreekwoorden
Ik keem, ik keek, ik wun
Tobiaans
Zelfstandig naamwoord
ik
Categorieën:
- Woorden in het Nederlands
- Woorden in het Nederlands van lengte 2
- Persoonlijk voornaamwoord in het Nederlands
- Woorden in het Fries
- Persoonlijk voornaamwoord in het Fries
- Woorden in het Gotisch
- Persoonlijk voornaamwoord in het Gotisch
- Woorden in het Kaqchikel
- Zelfstandig naamwoord in het Kaqchikel
- Woorden in het Nedersaksisch
- Voornaamwoord in het Nedersaksisch
- Woorden in het Tobiaans
- Zelfstandig naamwoord in het Tobiaans