Aragonees: verschil tussen versies

Uit WikiWoordenboek
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
AnnabelsBot (overleg | bijdragen)
k verandering sjablonen
AnnabelsBot (overleg | bijdragen)
k standaardisatie
Regel 1: Regel 1:
{{-nl-}}
{{=nld=}}
{{-noun-}}
{{-noun-}}
#'''Aragonees''' {{n}}; [[taal]] gesproken in [[Aragon]].
#'''Aragonees''' {{n}}; [[taal]] gesproken in [[Aragon]].
Regel 10: Regel 10:
:1
:1
{{(}}
{{(}}
:*{{an}}: {{trad|an|aragonés}}
:*{{arg}}: {{trad|an|aragonés}}
:*{{ca}}: {{trad|ca|aragonès}}
:*{{cat}}: {{trad|ca|aragonès}}
:*{{zh}}: {{trad|zh|阿拉贡语}}
:*{{zho}}: {{trad|zh|阿拉贡语}}
:*{{de}}: {{trad|de|Aragonesisch}}
:*{{deu}}: {{trad|de|Aragonesisch}}
:*{{en}}: {{trad|en|Aragonese}}
:*{{eng}}: {{trad|en|Aragonese}}
{{-}}
{{-}}
:*{{fr}}: {{trad|fr|aragonais}}
:*{{fra}}: {{trad|fr|aragonais}}
:*{{it}}: {{trad|it|aragonese}}
:*{{ita}}: {{trad|it|aragonese}}
:*{{ja}}: {{trad|ja|アラゴン語}}
:*{{jpn}}: {{trad|ja|アラゴン語}}
:*{{nl}}: {{trad|nl|Aragonees}} {{n}}
:*{{nld}}: {{trad|nl|Aragonees}} {{n}}
:*{{es}}: {{trad|es|aragonés}}
:*{{spa}}: {{trad|es|aragonés}}
{{)}}
{{)}}


:2
:2
{{(}}
{{(}}
:*{{an}}: {{trad|an|aragonés}} {{m}}, {{trad|an|aragonesa}} {{f}}
:*{{arg}}: {{trad|an|aragonés}} {{m}}, {{trad|an|aragonesa}} {{f}}
:*{{ca}}: {{trad|ca|aragonès}} {{m}}, {{trad|ca|aragonesa}} {{f}}
:*{{cat}}: {{trad|ca|aragonès}} {{m}}, {{trad|ca|aragonesa}} {{f}}
:*{{zh}}: {{trad|zh|阿拉贡人}}
:*{{zho}}: {{trad|zh|阿拉贡人}}
:*{{en}}: {{trad|en|Aragonese}}
:*{{eng}}: {{trad|en|Aragonese}}
{{-}}
{{-}}
:*{{fr}}: {{trad|fr|aragonais}} {{m}}, {{trad|fr|aragonaise}} {{f}}
:*{{fra}}: {{trad|fr|aragonais}} {{m}}, {{trad|fr|aragonaise}} {{f}}
:*{{it}}: {{trad|it|aragonese}}
:*{{ita}}: {{trad|it|aragonese}}
:*{{es}}: {{trad|es|aragonés}} {{m}}, {{trad|es|aragonesa}} {{f}}
:*{{spa}}: {{trad|es|aragonés}} {{m}}, {{trad|es|aragonesa}} {{f}}
{{)}}
{{)}}

Versie van 21 jan 2007 12:34