Sjabloon:contextlabel

De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het sjabloon wordt geplaatst

Doel

Om betekenissen een contextlabel te geven en de betreffende pagina's tegelijkertijd te plaatsen in de van toepassing zijnde categorie van die taal. Wanneer je vergeet de taalparameter in te vullen, is er een foutmelding en wordt het artikel geplaatst in de Categorie:WikiWoordenboek:Pagina's met sjabloon zonder ingevulde taal.

Hoe te gebruiken

— voor het maken van een sjabloon voor een contextlabel

Plaats op een contextlabel-sjabloon de volgende code:

{{contextlabel|label=[[<labelnaam>]]|topcat=<categorienaam>|iso={{{1|}}}}}

Vul in:

<labelnaam> = de naam van het label

<categorienaam> = de naam van de topcategorie (moedercategorie), dit is in de regel de naam van het label, geschreven met een hoofdletter

Geef met het sjabloon {{sjablooninfo}} meer informatie over het gebruik van het label en denk eraan om het in de categorie WikiWoordenboek:Contextlabels te plaatsen.

—Contextlabel op artikel

Plaats op de regel met de omschrijving van een betekenis direct na het hekje (#) of voorgaande labels

{{<label>|<ISO>}}

Met <label> vervangen door de naam van de contextlabel en <ISO> door de taalcode van de betreffende taal. Indien het artikel tot het universeel taalgebruik behoort, gebruik dan:

{{<label>|qtu}}

Opmerkingen

• De contextlabels gaan altijd samen met een categorie per taal. Ze zijn niet geschikt voor labels die alleen maar voor één taal van toepassing zijn.
• Een label dient vooral om lezers naar pagina's met verwante woorden te verwijzen. Als het maar om een beperkt aantal pagina's gaat, is een {{Opsomlijst}} vaak een betere oplossing.
• De taalcodes volgens ISO 639-3 bestaan meestal uit drie letters en zijn terug te vinden op ISO 639-3.
• Qua vormgeving kan een label eenvoudig worden nagebootst door een een wikilink tussen haakjes, cursief gemaakt:

#[[label|''(label)'']] …

wordt als

1. (label) …

weergegeven.