Sjabloon:-destam-

Uit WikiWoordenboek
stamtijd
infinitief verleden
tijd
voltooid
deelwoord



[[{{{1}}}/vervoeging#Duits|volledig]]



De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het sjabloon wordt geplaatst
Parameters
Er zijn 7 onbenoemde parameters, die technisch niet verplicht zijn, maar het invullen van de eerste drie is wel zeer gewenst
1 : onbepaalde wijs: laufen
2 : verleden tijd: lief
3 : voltooid deelwoord: gelaufen
4 : IPA-weergave van de onbepaalde wijs (1): / ˈlaʊ̯fn̩ /
5 : IPA-weergave van de verleden tijd (2): / liːf /
6 : IPA-weergave van het voltooid deelwoord (3): / ɡəˈlaʊ̯fn̩ /
7 : kan in plaats van k worden gebruikt als het nodig is meerdere vervoegingssjablonen als {{desterk1}}-{{desterk7}} of {{dezwak}} te plaatsen
Er zijn twee benoemde parameters, die technische niet verplicht zijn, maar het ontbreken plaatst de pagina in een huishoudelijke categorie
k geeft de vervoegingsgroep weer en plaatst het werkwoord in de betreffende categorie
k=1 : Klasse 1 sterk, bijv. anbeißen - biss ab - abgebissen
k=2 : Klasse 2 sterk, bijv. fliegen - flog - geflogen
k=3 : Klasse 3 sterk, bijv. springen - sprang - gesprungen
k=4 : Klasse 4 sterk, bijv. stehlen - stahl - gestohlen
k=5 : Klasse 5 sterk : bijv. lesen - las - gelesen
k=6 : Klasse 6 sterk : bijv. graben - grub - gegraben
k=7 : Klasse 7 sterk : bijv. fangen - fing - gefangen
: zie ook : Liste starker Verben
k=t : Zwak -t : bijv. fragen - fragte - gefragt
k=mix: gemengd -t met klankverandering e-a: bijv. brennen - brannte - gebrannt
k=irr: onregelmatig : bijv. sein - war - gewesen
scheid geeft aan of het werkwoord scheidbaar is en plaatst het in de betreffende categorie
scheid=n voor niet-samengesteld
scheid=i samengesteld, maar niet vervoegd, bijv. autostoppen
scheid=s voor scheidbaar samengesteld
scheid=o onscheidbaar samengesteld
Voorbeeld
{{-destam-|laufen|lief|gelaufen|/ ˈlaʊ̯fn̩ /|/ liːf /|/ ɡəˈlaʊ̯fn̩ /|k=7|scheid=n}}
Opmerkingen
Het ontbreken van de parameters k of scheid plaatst de pagina in respectievelijk de categorieën