Sjabloon:-ca-conj-escriure-
| vervoeging van het Catalaanse werkwoord [[{{{1}}}scriure]] tweede vervoeging in -ure met verleden tijd in -via, type escriure onregelmatig voltooid deelwoord tegenw. deelwoord en 1e en 2e persoon tegenw. tijd als derde vervoeging | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitief (infinitiu) | Onvoltooid deelwoord (gerundi) | Voltooid deelwoord (participi) | ||||
| {{{1}}}scriure | {{{1}}}scrivint | {{{1}}}scrit, {{{1}}}scrita | ||||
| Aantonende wijs (indicatiu) | Voorw. wijs (condicional) | |||||
| present | imperfet | passat | futur | |||
| jo | {{{1}}}scric | {{{1}}}scrivia | vaig {{{1}}}scriure | {{{1}}}scriguí | {{{1}}}scriuré | {{{1}}}scriuria |
| tu | {{{1}}}scrius | {{{1}}}scrivies | vas {{{1}}}scriure | {{{1}}}scrigueres | {{{1}}}scriuràs | {{{1}}}scriuries |
| ell, ella, vostè | {{{1}}}scriu | {{{1}}}scrivia | va {{{1}}}scriure | {{{1}}}scrigué | {{{1}}}scriurà | {{{1}}}scriuria |
| nosaltres | {{{1}}}scrivim | {{{1}}}scrivíem | vam {{{1}}}scriure | {{{1}}}scriguérem | {{{1}}}scriurem | {{{1}}}scriuríem |
| vosaltres | {{{1}}}scriviu | {{{1}}}scrivíeu | vau {{{1}}}scriure | {{{1}}}scriguéreu | {{{1}}}scriureu | {{{1}}}scriuríeu |
| ells, elles, vostès | {{{1}}}scriuen | {{{1}}}scrivien | van {{{1}}}scriure | {{{1}}}scrigueren | {{{1}}}scriuran | {{{1}}}scriurien |
| Aanvoegende wijs (subjuntiu) | Gebiedende wijs (imperatiu) | |||||
| present | imperfet | passat | bevestigend | ontkennend | ||
| jo | {{{1}}}scrigui | {{{1}}}scrigués | vagi {{{1}}}scriure | — | — | |
| tu | {{{1}}}scriguis | {{{1}}}scriguessis | vagis {{{1}}}scriure | {{{1}}}scriu | no {{{1}}}scriguis | |
| ell, ella, vostè | {{{1}}}scrigui | {{{1}}}scrigués | vagi {{{1}}}scriure | {{{1}}}scrigui | no {{{1}}}scrigui | |
| nosaltres | {{{1}}}scriguem | {{{1}}}scriguéssim | vagim {{{1}}}scriure | {{{1}}}scriguem | no {{{1}}}scriguem | |
| vosaltres | {{{1}}}scrigueu | {{{1}}}scriguéssiu | vagiu {{{1}}}scriure | {{{1}}}scriviu | no {{{1}}}scrigueu | |
| ells, elles, vostès | {{{1}}}scriguin | {{{1}}}scriguessin | vagin {{{1}}}scriure | {{{1}}}scriguin | no {{{1}}}scriguin | |
De sjabloonbeschrijving hieronder wordt niet afgebeeld wanneer het sjabloon wordt geplaatst
Dit sjabloon kan gebruikt worden om de vervoeging van het onregelmatige Catalaanse werkwoord escriure en afgeleide werkwoorden weer te geven.
- Parameters
- Voor normaal gebruik is de enige parameter het werkwoord zonder -scriure.
- {{-ca-conj-escriure-|e}} voor het werkwoord escriure.
- {{-ca-conj-escriure-|tran}} voor het werkwoord transcriure.
- Voor wederkerende werkwoorden wordt de parameter refl=1 gebruikt. Voor wederkerende werkwoorden die beginnen met een klinker is de parameter refl=v.