Portugese creooltalen

Nederlands

mengtalen

Portugese creooltalen=cpp:

volgens ISO 639-3 en -5

Uitspraak

• Geluid:  Portugese creooltalen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• Por·tu·ge·se cre·ool·ta·len

Woordherkomst en -opbouw

• vaste verbinding van Portugees (bijvoeglijk naamwoord) en creooltalen (zelfstandig naamwoord)

Eigennaam

Portugese creooltalen mv

1. (taalkunde) verzamelnaam van diverse door menging ontstane talen die met veel aan het Portugees ontleende woorden worden gesproken

Vertalingen

    1. verzamelnaam van diverse door menging ontstane talen die met veel aan het Portugees ontleende woorden worden gesproken   

Engels: Portuguese creoles (en) mv, Portuguese pidgins (en) mv Esperanto: kreol-piĝina lingvaro portugalbaze (eo)

Frans: créoles portugaises (fr) mv, pidgins portugaises (fr) mv Lets: portugāliskās kreoliskās valodas (lv) mv

Gangbaarheid

• Het woord 'Portugese creooltalen' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.